电影: Aoi Ichikawa

季节变迁，高木与西片升上了初中3年级。尽管周围的人们开始考虑起各自的将来、不安和期待夹杂在一起，但高木与西片二人的距离还没发生改变。随后，初中最后的夏天就要开始了。在暑假开始的前一天，高木与西片在回家的路上偶遇一只小小的幼猫。他们将那只猫命名为“花”，于神社中做出了在找到母猫之前要照顾好花的决定。二人一边回忆起过去，一边守护着花。这场小小的邂逅，带来了充满幸福的盛夏之日，而崭新的想法也随之孕育。...

少年憧憬着。 抓住心不放的弦音。 青年憎恶道。 比谁都尊敬的那个人。 —那天，声音听不见了。 —那个人什么也没说就走了。 挫折和憎恨。 怀抱着痛苦的少年和青年，在弦音的引导下相遇。 无论痛苦多少次。不管对方怎么拒绝。 他们拿弓换箭。...