电影: Edward Wilson

萧条的城市里，帮派分子随处可见，担任黑手党会计的杰克因为私吞黑手党财产并向警方告密，而遭到黑手党监视，他一家人被困在公寓中随时会遭遇不测。杰克和妻子将小儿子菲尔托付给单身女邻居葛洛莉（吉娜·罗兰兹 Gena Rowlands 饰），然而他们自己却没能躲过黑手党……欲追回钱款的黑手党继续追索菲尔，但此时，身份并不简单的葛洛莉挺身而出，决定保护这个陌生的男孩。二人在黑手党的包围中侥幸逃走，声称厌恶孩子的葛洛莉与英语不甚流利的混血男孩在步步惊心的旅途中营造了互信与默契，但葛洛莉清楚，真正的把菲尔从黑手...

随着他们以前居住区的破坏，不可避免地会出现小伙子们喜爱的水坑“肥牛”的破坏。显然，受此困扰的是鲍勃，而不是特里。鲍勃对免费酒精感到沮丧，更糟的是，他冲进图书馆，向塞尔玛寻求同情，不出所料，塞尔玛对此并不感兴趣。因此，当塞尔玛发现特里和魅力四射的芬兰售货员克里斯半认真地在一起时，她决定先计划一次晚宴，然后是70年代喜剧的主角，一次野营探险。当然，事情并没有完全按照计划进行，在你说“我能看到事情的发展”之前，我们已经准备好了大量的恶作剧、百灵鸟和令人尴尬的事件，最终导致孩子们对他们的伴侣试图强加给他...