Phim: Eddie Frias

Một người đàn ông trung tuần, vợ ly dị, mỗi tuần chỉ được phép đến thăm con một lần, lại bị thất nghiệp, nỗi uất hận của ông lên đến tột đỉnh khi bị kẹt xe giữa buổi trưa nắng gắt, ông bỏ mặc chiếc xe và đi bộ về nhà. Trên đường đi, ông dồn mọi uất ứ...

...

Khi đang điều tra một chính trị gia tham nhũng, Mason Storm bị bắn và bị bỏ mặc đến chết. Được một y tá giúp đỡ, anh hồi phục và trả thù....

...

...

...