電影: Tia DiMartino

卡洛琳的哥哥、謝爾比的朋友特雷將謝爾比拖入了一個快速致富計畫－搶劫診所。而診所其實是毒販的交易站，意味著手邊有大量現金，而且安全保障不足。謝爾比不情願地同意了，但事情卻出了岔子。只是當克萊頓告訴他們敲詐了新奧爾良黑手黨時，情況變得更加糟糕，而警長試圖維持和平，並向黑手黨的執法人員發出警報。...

艾迪加里克是個心地善良的人，由於童年的創傷經歷而背棄了聖誕節。艾迪和九歲的女兒夏洛特共度平安夜，他與一位身穿紅色西裝名叫尼克的神秘男子成為了朋友。...